เรื่องราวนี้เป็นประเด็นที่สะท้อนสังคมอย่างต่อเนื่อง หลังจากที่มีข่าวเผยแพร่ออกมาถึงเรื่องราวของสาวปากีฯ ที่ถูกหลอกไปแต่งงานกับหนุ่มจีน ซึ่งบางคนโชคร้ายถึงขั้นที่ถูกไปขายบริการหรือเอาไปทำงานในผับในบาร์ ขัดกับหลักการทางศาสนาอิสลาม
ในกรณีนี้เป็นของหญิงสาวปากีฯชื่อว่า Rabia Kanwal วัย 22 ปี เธออาศัยอยู่ในหมู่บ้านที่ยากจนในเมืองกุชรันวาลา แคว้นปัญจาบ เล่าว่า เธอมีลางสังหรณ์ตั้งแต่แรกแล้วว่าความฝันของเธออาจจะไม่ได้เป็นแบบที่คิด เพราะในวันแต่งงานเธอไม่ได้รู้สึกตื่นเต้นอะไรเลย แม้ว่าการเจอกันครั้งแรกระหว่างเธอและ นายZhang Shuchen วัย 33 ปีจะน่าประทับใจมากก็ตาม
ตอนแรกนาย Zhang ถือวีซ่ามาเที่ยวที่ปากีสถานโดยเจาพยายามเข้มาพูดคุยกับเธอ แม้จะไม่ได้ใช้ภาษาเดียวกันแต่ทั้งคู่ได้ใช้แอปแปลภาษาจีนอาดูรเป็นสื่อกลางในสการสร้างความสัมพันธ์
ทั้งสองพบกันที่สำนักงานจัดหาคู่ในกรุงอิสลามาบัด ตอนแรกนาย Zhang บอกว่าเขาเป็นมุสลิมและเอ่ยคำสอนแรกของศาสนาให้ฟัง ทำให้ครอบครัวของฝ่ายหญิงเชื่อ แต่ Rabia สังเกตว่าเขาไม่เคยละหมาดเลยสักครั้ง
จนกระทั่งทั้งสองตัดสินใจแต่งงานกันที่เมืองอุรุมชี เขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์ ประเทศจีน หลังจากนั้นเธอก็ได้ย้ายไปที่บ้านของนาย Zhang แต่แล้วเธอก็ต้องผิดหวังเมื่อพบว่า เขาไม่ได้ร่ำรวยอย่างที่บอกไว้ตั้งแต่แรก เขาเป็นเพียงลูกชาวนาจน ๆ เท่านั้น แม้ว่าเธอจะเห็นว่าบ้านของเขามีฟาร์มเป็ดจริง แต่มันไม่ได้ใหญ่โตแบบที่เอาโอ้อวดในตอนแรก
และที่หนักไปกว่านั้น ครอบครัวและตัวเขาเองไม่ได้เป็นมุสลิมอย่างที่กล่าวอ้างตั้งแต่แรก อีกทั้งยังไม่มีห้องให้ชำระล้างทำความสะอาดก่อนละหมาดด้วย เธอถึงกับร้องไห้ออกมาเมื่อรู้ว่าตัวเองถูกหลอก และเพิ่งได้รู้ความจริงว่านาย Zhang ได้จ่ายค่านายหน้าเป็นเงิน 14,500 ดอลลาร์สหรัฐ (464,000 บาท) เพื่อพาเธอกลับมายังประเทศจีน
สุดท้ายนาย Zhang ก็สารภาพว่าเรื่องทั้งหมดที่บอก Rabia เป็นเรื่องที่เขาสร้างขึ้นมา ในส่วนของแม่นาย Zhang ก็เล่าว่าลูกสะใภ้เคร่งศาสนามาก เธอไม่ได้ทำกับข้าวอะไรที่เป็นส่วนประกอบของหมูเลย แต่ไม่ว่าจะทำอะไรลูกสะใภ้ก็ไม่ยอมกิน
สุดท้าย Rabia ก็ได้ติอต่อขอความช่วยเหลือไปยังสถานเอกอัครราชทูตปากีสถานในประเทศจีน เพื่อพาตัวเธอกลับบ้าน โดยธออ้างว่าถูกครอบครัวของสามีกักขังไว้ในห้องถึง 2 วันเพื่อกดดันให้เธออยู่ต่อ แต่นาย Zhang ให้การปฏิเสธ
Rabia เล่าว่า มันเป็น 8 วันในจีนที่น่ากลัวมากจนเธอไม่สามารถบรรยายได้ และเธอก็ทำการยื่นเรื่องฟ้องหย่าหลังจากแต่งงานได้เพียง 8 วันเท่านั้น
และนี่ไม่ใช่กรณีแรกที่มีการหลอกหญิงสาวจากปากีสถานมาแต่งงานกับหนุ่มจีน หลายคนโดนหลอกให้มาทำอาชีพขายบริการ บางคนนำมาเป็นสาวใช้ในบ้าน ซึ่งทางสถานทูตปากีสถานเผยว่าไม่ได้นิ่งนอนใจ และกำลังทำการกวาดล้างอยู่ แต่ทางสถานทูตจีนปฏืเสธว่ามันไม่ได้เป็นไปตามที่สถานทูตปากีสถานกล่าวอ้าง
ที่มา : nytimes, todayonline